几句寒暄之后,双方切入了正题,生意人虽然好色,但总还知道生意比女色更加着紧,曲梦对此颇为满意,起码这让她放心,这是两个确确实实想谈生意的人,而不是打着谈生意的幌子,骗吃骗喝,骗财骗色的人。双方开始谈论这次的订单,关雨桐边听边在笔记本上记录。香港人说话一会儿香港普通话,一会儿觉得讲普通话太辛苦,或者为能准确表达,就索性讲粤语,等着关雨桐翻译。
后来,对方提到了要看样版,曲梦遂打开三个大塑料袋,麻利地拿出带来的样版,向对方一一展示和介绍。这些样版此前在双方的邮件中,香港人已经看过曲梦发去的图片及用料、规格等的详细介绍,但是,看实物还是第一次。关雨桐这才知道,原来这次的订单交易是一些床上用品,有床单被罩,枕巾枕套等,一应俱全,而且花色和花样繁多。四个人围在床边,看着、摸着、讨论着这些样版。
关雨桐因为不是很了解这个单的情况,所以香港人看版过程中提问时,基本都是曲梦回答问题,关雨桐除了给双方翻译,只偶尔插一两句润滑氛围和感觉的话,大部分时间他都只是默默地听着和看着。
两个香港人的一堆问题问过之后,忽然开始“咕吧咕吧”地互相说起了什么,曲梦听不懂他们说什么,但也听出他们讲得似乎不是粤语,曲梦明白他们是在相互交流一些私密的想法,不想让她和关雨桐知道,曲梦于是自觉地离开床边,重新坐回沙发里。关雨桐也跟着坐回曲梦旁边的凳子上,打开笔记本,整理刚才的记录。
两个香港人坐在床边“咕吧咕吧”半晌之后,忽然不再说什么了,示意曲梦可以将样版收起来了,曲梦遂和关雨桐将这些床单被罩、枕巾枕套叠好收入袋子中。收拾好之后,曲梦以为双方可以继续订单的话题了,不料想,两位香港人却完全撇开了订单的话题,开始问上海哪里好玩,有什么特色菜和特色景点。
关雨桐不熟悉上海,这些问题只能有曲梦一一回答和介绍,关雨桐则一旁帮着翻译和注释。刘姓香港人问的,倒也还是些正经问题,黄姓香港人所问,就完全是一些哪里有酒吧,哪里的坐台女多,哪里有红灯区之类的问题了。这些问题令曲梦极为尴尬,只得以自己也不是很了解来回避。这么东拉西扯着,曲梦心里其实很想把话题拉回到订单问题上,怎奈她几次暗示,对方都置之不理,她出于礼貌,也不好硬是打断对方感兴趣的话题。
一直到拉扯问答得差不多了,两个香港人才停止打探,但是话题一转,却又成了追问曲梦今晚有没有时间带他们吃一吃上海菜,体味一下魔都的夜生活。二人怕曲梦担心开支问题,因此开始就声明并强调了,所有费用由他们开支。曲梦觉得很为难,她既不想和两个香港人有这样的活动拉扯,却又不想因为这些细节方面不称遂他们的意思,而导致这张订单丢掉。两个香港人究竟对他们的样版感不感兴趣,究竟是不是真心来看板谈生意的,曲梦至今没有拿准。
曲梦心中正在暗自琢磨如何措辞,如何委婉地拒绝而又不影响订单生意时,坐在她旁边的关雨桐忽然悄悄竖起笔记本,示意曲梦看。曲梦的视力很好,只轻轻一瞟,就看到关雨桐在笔记本上写着一行大字:不用担心订单,他们对样版及价格都很满意!
本章已完 m.3qdu.com